|
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
|
05-01-2010, 09:20 PM
| | Video: Rade Serbedzija talks Deathly Hallows work with Ralph Fiennes
Actor Rade Serbedzija, who plays famous wandmaker Gregorvitch in Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I, recently spoke on Croatian television (HTV) about acting in the series alongside Ralph Fiennes (Lord Voldemort). The video, in Croatian, can be found below, as is a loose translation (if anyone can send in a better translation, feel free to do so): Quote:
"Yes, I have filmed the first part of Harry Potter, and that's the last one in the Harry Potter series. It's a small, wonderful role and very important. I worked with the wonderful actor [Relph Fienese (Australian pronunciation) - or how they say it, Ralph Fiennes (English pronunciation) - that was a full two days that I shot, and now I'm here, I came late last night.
Thanks to Martin Harry for the tip.
Harry Potter and the Deathly Hallows will be out on November 19, 2010 and July 15, 2011. |
05-01-2010, 09:32 PM
|
#2 (permalink)
| Gnome
Join Date: Mar 2010 Location: US of A
Posts: 319
Hogwarts RPG Name: Clara Second Year |
Cool can't wait to see Rade as Gregorvitch in DH.
__________________
Life has inspired music that sings to me Harry
|
| |
05-01-2010, 09:32 PM
|
#3 (permalink)
| Bugbear
Join Date: Sep 2009 Location: Down Under
Posts: 32,132
Hogwarts RPG Name: Cody Liam Evans Seventh Year | HP, Harry & Ginny ♥ | Music Girl ♫ | | BW, JB, CS, 1D, Glee, AVPM/S Lover | Pray &
Wow. With an Australian pronunciation.
I know a few people in Australia who say it exactly like that.
Hopefully someone can get a better translation!
__________________ ♥ HARRY POTTER FOREVER ♥ Thank You For The Three Best Years! I Am Busy As A Bee. Please Bear With Me As I Will Come On SS As Much As Possible. ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ |
| |
05-01-2010, 09:39 PM
|
#4 (permalink)
| Hinkypunk
Join Date: Jun 2003 Location: At the close.
Posts: 12,424
Graduated Diagon Alley Proprietor:
Amadeus Alfred Kipling Owl Post Office Assistant x7
| Lady Lem|DJ Melfoy|Braedeus ♥ Stumble|Bebé Melón|B2|Andee & Melsse|Melephone
I can't wait to see his performance! |
| |
05-01-2010, 10:28 PM
|
#5 (permalink)
| Puffskein
Join Date: Jan 2010 Location: Serbia
Posts: 1,958
Hogwarts RPG Name: Mark Smith Fourth Year |
I sent my translate to the SS.
__________________ "We don’t need a list of rights and wrongs,
tables of dos and don’ts:
we need books, time, and silence.
Thou shalt not is soon forgotten, but
Once upon a time lasts forever." |
| |
05-01-2010, 11:11 PM
|
#6 (permalink)
| Puffskein
Join Date: Aug 2009 Location: Hogwarts
Posts: 1,275
Hogwarts RPG Name: Emma Potter First Year |
Rade is so great!!!!
The interview is awesome!!!!!
I can imagine what a big honor was for him to be a part of the Harry Potter series!!!!
__________________
"We are in this together"
|
| |
05-01-2010, 11:19 PM
|
#7 (permalink)
| Puffskein
Join Date: Aug 2007 Location: Bama
Posts: 1,191
Hogwarts RPG Name: unsorted | Awesome! I can't wait to see his role in the film. It's such a small part, so it's crazy that it took two days to shoot. But the HP films always pay close attention to detail and always try to get the best performance possible out of the actors. |
| |
05-02-2010, 07:07 AM
|
#8 (permalink)
| Puffskein
Join Date: Oct 2009 Location: Czech Republic
Posts: 1,139
Hogwarts RPG Name: Gabriela Jean Gier Seventh Year | Cool! |
| |
05-02-2010, 09:01 AM
|
#9 (permalink)
| Bundimun
Join Date: May 2010
Posts: 21
| Quote:
Originally Posted by masterofmystery Actor Rade Serbedzija, who plays famous wandmaker Gregorvitch in Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I, recently spoke on Serbian television about acting in the series alongside Ralph Fiennes (Lord Voldemort). The video, in Serbian, can be found below, as is a loose translation Its part of interview on HTV or Croatian TV, and of course it's on Croatian language, Rade Serbedzija works and living during the summer in Croatia (he was born there) Video playlist at Vinovo Video
Here you can find the rest of the show, it was mostly music show, Rade sings some old Croatian songs and some Russian (by Sergei Yesenin)
|
| |
05-02-2010, 10:22 AM
|
#10 (permalink)
| Snidget
Join Date: Aug 2009 Location: Jakarta, Indonesia
Posts: 2,751
|
Nice..
__________________ |
| |
05-02-2010, 02:50 PM
|
#11 (permalink)
| Snidget
Join Date: Apr 2010 Location: GMT +7
Posts: 2,819
Hogwarts RPG Name: Hanna H. Holtby Fourth Year | MiaSanMia! | Bavarians ♠ Mrs. Gale Hawthorne woooowwww..I can't wait to see his performance in DH |
| |
05-03-2010, 01:19 AM
|
#12 (permalink)
| Puffskein
Join Date: Mar 2009 Location: Ottery St Catchpole
Posts: 1,950
Hogwarts RPG Name: Olena Tymoshenko Second Year |
Cool. Can't wait to see him in HP!
__________________ |
| |
05-03-2010, 03:09 AM
|
#13 (permalink)
| Jobberknoll
Join Date: Jun 2007 Location: Mexico.
Posts: 4,063
Hogwarts RPG Name: Ginny First Year |
Can't wait!
|
| |
05-03-2010, 05:26 AM
|
#14 (permalink)
| Formerly: Dianna Malfoy Porlock
Join Date: Feb 2010 Location: L♥s Angeles
Posts: 8,144
Hogwarts RPG Name: Dianna Lyra Malfoy Fourth Year |
Can't wait for Hp and the Deathly Hallows!!!!
__________________ There are certain shades of limelightthat can wreck a girl's complexion. |
| |
05-03-2010, 10:59 AM
|
#15 (permalink)
| Jarvey
Join Date: Apr 2009 Location: Happy Land:D
Posts: 616
Hogwarts RPG Name: Evie Mane Third Year | cool
i can't wait to se his role in the movie
200 days !!!! |
| |
05-03-2010, 03:10 PM
|
#16 (permalink)
| Gnome
Join Date: Mar 2010 Location: Hogworts
Posts: 301
Hogwarts RPG Name: Shannon Kilkenny First Year |
That's so awesome!!
|
| |
05-04-2010, 07:36 PM
|
#17 (permalink)
| Murtlap
Join Date: Apr 2010
Posts: 67
|
The interview is awsome and I must say that Croatia(from where I'm from ) is proud to have such a great actor,and I can't wait to see his role in HP.
|
| |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts HTML code is On | | | All times are GMT. The time now is 12:27 AM. |