| |
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
| 
01-31-2006, 07:46 PM
| | |  PoA Now Available in Hindi
An Indian publisher unveiled The Hindi translation of 'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban' Tuesday. Quote:
Unveiling the book at the ongoing World Book Fair here, Vikas Rakheja, managing director of the Bhopal-based Manjul Publishing house, said: "Harry Potter books have been of immense interest to young readers and the Hindi version will certainly be appreciated by many."
The Hindi version of PoA, titled "Harry Potter Aur Azkaban Ka Quaidi", took Translator Sudhir Dixit seven months to complete. There are plans to issue the Hindi version of the fourth book, 'Harry Potter and the Goblet of Fire', in June.
Thanks to evlpez for the tip and the write up!
Source: www.newkerala.com | |
01-31-2006, 07:48 PM
|
#2 (permalink)
| | Romanian Longhorn
Join Date: Feb 2004 Location: Neverland
Posts: 39,693
Hogwarts RPG Name:
Margaret Jacqueline Atkinson Morris
Fifth Year | Potter’s Princess A+ FangGirl
That's really cool 
__________________ I gotta go back to the muggle world,
they're gonna try and tell me this wasn't, that none of this happened,
but you know what? It was real. It did happen.
We spent time here. We made friends here. That's a part of us.
Cause Hogwarts is bigger than any of us, of any of it's founders,
and it's going to be around long after we're gone.
Maybe we'll see our kids come here one day.
That's the thing about Hogwarts.
No matter how long you're away from it, there's always a way back. | 
|  | |
01-31-2006, 07:50 PM
|
#3 (permalink)
| | Blast-Ended Skrewt
Join Date: Sep 2003 Location: scotland, the counry
Posts: 16,445
| Keeper of Mr Tennant's specs
ohh cool!
__________________  
Icons made by galileo_icons | |
| | |
01-31-2006, 08:04 PM
|
#4 (permalink)
| | Moke
Join Date: Oct 2005 Location: Canada
Posts: 8,644
Hogwarts RPG Name:
Mathilda Bennett
First Year | Terrified of my Tag Rawr!!!
Yay for the Hindi. There only at the 4th book, many I'd be dead if I were them!
__________________ 
**Graphics made by druidflower** | |
| | |
01-31-2006, 08:35 PM
|
#5 (permalink)
| | Ashwinder
Join Date: May 2004 Location: USA
Posts: 13,555
| Ultimate Potterite Original original
Nice  | |
| | |
01-31-2006, 08:36 PM
|
#6 (permalink)
| | Ramora
Join Date: Jun 2003 Location: England
Posts: 5,451
Hogwarts RPG Name:
Roland Mow Baims
Fifth Year |
aww I feel kinda sorry for them really, that book came out before 2000!!!
__________________  | |
| | |
01-31-2006, 09:37 PM
|
#7 (permalink)
|  Kill Ruddy House ElfNogtail
Join Date: Nov 2004 Location: Jessie's Inferno
Posts: 4,889
Hogwarts RPG Name:
Stella
First Year |
That is kind of sad I mean that came out a long time ago every where else..... Oh well they will have the lasting effects of HP much longer then the rest of us.....
__________________  | |
| | |
01-31-2006, 09:55 PM
|
#8 (permalink)
|  Tom's BirdKeeper of Dan's GuitarPuffskein
Join Date: Mar 2005 Location: I wish I knew......Really I do...
Posts: 1,365
|
well at least they are getting the books.
| |
| | |
01-31-2006, 09:58 PM
|
#9 (permalink)
| Cookie Monster Imp
Join Date: Apr 2005 Location:
Posts: 460
|
^yeah.
| |
| | |
01-31-2006, 10:12 PM
|
#10 (permalink)
|  Toe NibblerPuffskein
Join Date: Aug 2005 Location: Sitting on a cloud in my fantasy world watching real life go by
Posts: 1,569
Hogwarts RPG Name:
Arianna[Ari] Marie Havoc
First |
wow that took awhile...o.0 kewl
| |
| | |
01-31-2006, 10:14 PM
|
#11 (permalink)
| | Moke
Join Date: May 2004 Location: ♥ making icons
Posts: 8,804
| Couch Diver Teh Alfster
oh thats awesome.
__________________
♥♥♥♥♥♥♥♥♥ | |
| | |
01-31-2006, 10:28 PM
|
#12 (permalink)
| | Mackled Malaclaw
Join Date: Nov 2005 Location: Maryland
Posts: 11,247
| Book Club Babe
yes now i can whatch in both langues. | |
| | |
01-31-2006, 10:43 PM
|
#13 (permalink)
| | Jarvey
Join Date: Oct 2005 Location: Waiting for July 13, 2007!
Posts: 540
|
That's really cool but I feel bad for them cuz they had to wait sooooo long!
__________________ 
siggy by the LVFC for Potter Day 8 | |
| | |
01-31-2006, 10:46 PM
|
#14 (permalink)
| | Billywig
Join Date: Sep 2004 Location: TeXaS!!! UsA!!!
Posts: 3,476
|
lol.cool
__________________
~smile like you mean it~ the killers~ | |
| | |
01-31-2006, 10:57 PM
|
#15 (permalink)
| | Billywig
Join Date: Sep 2004 Location: In a Sanrio store spending big bucks!
Posts: 3,877
Hogwarts RPG Name:
Cocoa
Third |
thats great!
| |
| | |
01-31-2006, 11:02 PM
|
#16 (permalink)
| | Guest |
That's awesome, now I can tell my cousins, but they know both langauges already.
| |
| | |
01-31-2006, 11:12 PM
|
#17 (permalink)
|  Library WriterSirius AuthorLeftySS100 TriumphantMooncalf
Join Date: Jun 2005 Location: Signing off SS for good…blame the workload and the hectic-ness of life. I’ll miss you all…:cry:
Posts: 6,879
Hogwarts RPG Name:
Eunice Murray
Fifth |
Ooo...cool.
__________________ White shores are calling... You have entered the realm of the Lady of the Wood.    We are proud to fight alongside men once more. ...You and I will meet again I <3 you, all my SS friends. Namarie! | |
| | |
02-01-2006, 12:25 AM
|
#18 (permalink)
| Keeper of Sirius’ wand Imp
Join Date: Dec 2005 Location: Forks, Washington:]
Posts: 476
Hogwarts RPG Name:
Jas Emily Evans
|
Wow that is really cool!!!!!!
| |
| | |
02-01-2006, 12:25 AM
|
#19 (permalink)
| Keeper of Sirius’ wand Imp
Join Date: Dec 2005 Location: Forks, Washington:]
Posts: 476
Hogwarts RPG Name:
Jas Emily Evans
|
now ppl in india can watch and understand it better!
| |
| | |
02-01-2006, 12:31 AM
|
#20 (permalink)
| Bad to the Bone Bella Puffskein
Join Date: Dec 2005 Location: Oz
Posts: 1,738
Hogwarts RPG Name:
Serena Riddle
|
Awesome for them!
| |
| | |
02-01-2006, 12:34 AM
|
#21 (permalink)
| Waffling Firecrab
Join Date: Apr 2004 Location: chasing the secrets of HBP
Posts: 704
|
Maybe I'll buy a copy in Hindi!
__________________ 
Siggy by Biochemkris for the 3rd Day of Potter | |
| | |
02-01-2006, 01:38 AM
|
#22 (permalink)
| | Streeler
Join Date: Dec 2005
Posts: 241
|
Thats Cool !
__________________ ME & Daniel=LOVE 4 EVER  | |
| | |
02-01-2006, 04:28 AM
|
#23 (permalink)
| | Dugbog
Join Date: Feb 2006 Location: Pennsylavania
Posts: 125
|
I wished they had it sooner.... Its good that they do now.
| |
| | |
02-01-2006, 04:39 AM
|
#24 (permalink)
| Ron's Krum Envy Snidget
Join Date: Apr 2005 Location: Slumberland
Posts: 2,928
|
that's great but they're so... what 's the word... behind.
__________________ 
Thanks to the wonderful xiiWishiWasYours | |
| | |
02-01-2006, 04:48 AM
|
#25 (permalink)
| | Firecrab
Join Date: Nov 2005 Location: *thinking where should i go*maybe today go North Pole and South Pole on the next day
Posts: 699
|
Great!!
| |
| | 
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is On
| | | All times are GMT. The time now is 01:58 PM. |
.jpg)
