Meet the translator for Norwegian Harry Potter! -
Send in your questions Summary:
Everybody that wishes to can now send in their questions to a fantastic translator: Thorstein Bugge Høverstad
Article:
Send in any questions you wish to have answered at the link on the bottom of this article.
English translation of article:
Quote:
Finally the latest Harry Potter book is coming out in Norwegian!
Monday, November 10th "Harry Potter and the Order of the Phoenix" will be released for sale.
As early as Tuesday at 1 PM, VG Nett readers can discuss the book with the man who has made "Muggles" to "Gomper" and "Dumbledore" to "Humlesnurr" - translator Thorstein Bugge Høverstad.
Original:
Quote:
Endelig kommer den seneste Harry Potter-boken på norsk! Mandag 10. november legges «Harry Potter og Føniksordenen» ut for salg.
Allerede tirsdag klokken 13 kan VG Netts lesere diskutere boken med mannen som har gjort «muggles» til «gomper» og «Dumbledore» til «Humlesnurr» - oversetter Thorstein Bugge Høverstad.
Translated by Dumbledore
VG Nett