| |
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
| 
01-24-2008, 08:22 AM
| | |  J.K.Rowling blocks printing of Finnish Deathly Hallows
It is being reported that J.K.Rowling has blocked printing of the Finnish translation of Deathly Hallows as the local paper used 'lacks the ecological FSC certification'. Quote:
"Finnish paper has labels, but not the Forest Stewardship Council (FSC)" certificate that Rowling has requested, Sinikka Partanen, a spokewoman for the Tammi publishing house, told AFP.
"The first (Harry Potter) books in Finnish were printed on recycled paper. This time it's a more specific demand," Partanen said.
Quote:
"The availability of FSC products in Finland is still very poor. We use mainly the Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes, but we do promote sustainable forestry. We also try to promote FSC," Antti Otsamo of the Finnish Federation of Forest Industries said.
The translation will be released March 7th. | |
01-24-2008, 09:35 AM
|
#2 (permalink)
| | Puffskein
Join Date: Dec 2007 Location: Kent
Posts: 1,284
Hogwarts RPG Name:
unsorted
|  Emma Enthusiast
am glad jkr is sort of particular abt these matters. i mean,if she let one HP publication hse get away w. her 'environmental friendly' paper then all the publica. hses would do d same. 
__________________
Emma  Watson
| 
|  | |
01-24-2008, 10:12 AM
|
#3 (permalink)
| | Blast-Ended Skrewt
Join Date: Sep 2003 Location: scotland, the counry
Posts: 16,445
| Keeper of Mr Tennant's specs
good for jo! i say this becuase it is only someeting small bt it all helpss!
__________________  
Icons made by galileo_icons | |
| | |
01-24-2008, 11:06 AM
|
#4 (permalink)
| | Pygmy Puff
Join Date: Feb 2006 Location: In a pineapple. <3
Posts: 18,309
Hogwarts RPG Name:
Emerson Gray.
Fourth Year | G1GGL3R! *giggles* My GarBear
Aww, that's annoying for the Finnish.
But I get where Jo's coming from. | |
| | |
01-24-2008, 11:53 AM
|
#5 (permalink)
| | Ashwinder
Join Date: May 2004 Location: USA
Posts: 13,555
| Ultimate Potterite Original original
I like that Jo is standing up for what she believes in. | |
| | |
01-24-2008, 12:09 PM
|
#6 (permalink)
|   SS Featured AuthorTürk BilginiBugbear
Join Date: Apr 2006 Location: {in a leap of faith}
Posts: 31,791
Hogwarts RPG Name:
Sarani Glass
Graduated  x12
| ♥ Mrs. Itachi Uchiha™ & MAJNOO! : Bleach & Kyo & Natsume ♥ [ Maxh!Jesh ]
It must be vexing for the Finnish people, but I completely understand where Jo is coming from. Good work, Jo!
| |
| | |
01-24-2008, 01:12 PM
|
#7 (permalink)
| | Puffskein
Join Date: Dec 2007 Location: Noble House of Black
Posts: 1,034
Hogwarts RPG Name:
Alexandra Stuart Black
|
This shows you never know what to expect next.
But I am glad she puts her foot down when it comes to issues like these.
Good work Jo.
__________________ ~I'm Curry the House Elf~   | |
| | |
01-24-2008, 01:22 PM
|
#8 (permalink)
| | Crup
Join Date: Jun 2003 Location: Cardiff, Wales, UK
Posts: 17,077
Hogwarts RPG Name:
Marcella Riddle
Graduated | Kaplinski Rival Sorting Hat Machine
Quote:
Originally Posted by Kazters  good for jo! i say this becuase it is only someeting small bt it all helpss! Actually it's really not all that small when you consider that a million copies will probably be printed.
| |
| | |
01-24-2008, 02:49 PM
|
#9 (permalink)
| | Lobalug
Join Date: Dec 2007 Location: Stockholm, Sweden.
Posts: 183
Hogwarts RPG Name:
Lionella Hastings
|
Well that's good. J.K does the right thing I think 
__________________
A fable is a story teaching the reader someting.
| |
| | |
01-24-2008, 04:29 PM
|
#10 (permalink)
| | Imp
Join Date: Oct 2007 Location: London....helping Mr
Posts: 428
Hogwarts RPG Name:
Maria Phelps
|
good 4 jo!!!
| |
| | |
01-24-2008, 04:55 PM
|
#11 (permalink)
| | Veela
Join Date: Jan 2004 Location: In a fairytale
Posts: 37,061
Hogwarts RPG Name:
Jillian McGuffin
Sixth Year | Gryffindor Goddess
woah! good for Jo, save the trees! :tree: but if they stop publication, poor Finnish fans...:/ | |
| | |
01-24-2008, 05:29 PM
|
#12 (permalink)
| | Romanian Longhorn
Join Date: Feb 2004 Location: Neverland
Posts: 39,693
Hogwarts RPG Name:
Margaret Jacqueline Atkinson Morris
Fifth Year | Potter’s Princess A+ FangGirl
I bet that the Finnish will be disappointed but we've got to save the trees, don't we?  *hugs Jo*
__________________ I gotta go back to the muggle world,
they're gonna try and tell me this wasn't, that none of this happened,
but you know what? It was real. It did happen.
We spent time here. We made friends here. That's a part of us.
Cause Hogwarts is bigger than any of us, of any of it's founders,
and it's going to be around long after we're gone.
Maybe we'll see our kids come here one day.
That's the thing about Hogwarts.
No matter how long you're away from it, there's always a way back. | |
| | |
01-24-2008, 09:35 PM
|
#13 (permalink)
| | Plimpy
Join Date: Mar 2005 Location: In the TARDIS
Posts: 15,341
|
It's great that Jo's standing up for what she believes in. | |
| | |
01-24-2008, 10:01 PM
|
#14 (permalink)
| | Diricawl
Join Date: Oct 2007 Location: Pride Rock
Posts: 26,771
Diagon Alley Proprietor:
Maia Denton
Daily Prophet Reporter x5  x2
| Yay, Hamlet! • Cathopper • Disney Fanatic • I was normal once...
Jo is cool,She's standing up for what she believes in...That's a true woman!!
__________________
_______________________________You may hate me, but it ain't no lie: bye bye bye. | |
| | |
01-24-2008, 10:21 PM
|
#15 (permalink)
| | Mackled Malaclaw
Join Date: Nov 2005 Location: Maryland
Posts: 11,247
| Book Club Babe
Way to go Jo!
| |
| | |
01-24-2008, 11:36 PM
|
#16 (permalink)
| | Chizpurfle
Join Date: May 2006 Location: In a world with Dan
Posts: 10,764
Hogwarts RPG Name:
Lilly Young
Second Year | Keeper of Harry's Smile Guard of Dan’s Curiosity
Glad Jo's standing up for her belifts. But sucks for the Finnish people.
__________________ *Keeper of Ginny's Heart for Harry**Keeper of Emma's Sisterly Love For Dan**Dreams Can Come True*
*Siggy By Nat**Avvy By Jen*Dan is my Mr. Darcy* | |
| | |
01-26-2008, 08:37 PM
|
#17 (permalink)
| | Firecrab
Join Date: Jan 2008 Location: In a house. =]
Posts: 872
|
That must be a pain for the Finnish fans, but it's good that Jo is standing her ground.
| |
| | |
01-28-2008, 01:11 PM
|
#18 (permalink)
| | Guest | Finnish Deadly Hallows Blocked
This seems a bit over the top to me.
Sure I am as ecologically minded as most other people but is this really necessary ?
I would like to know what Rowlings Carbin Footprint is with all the travelling she does by plane. And what does she do to offset all that if the ecology is so close to her heart ????
| |
| | |
01-29-2008, 01:59 AM
|
#19 (permalink)
|  !!!!Awesome!!!!Jobberknoll
Join Date: May 2004 Location: in Howarts offcourse
Posts: 4,130
Hogwarts RPG Name:
Mari Elizabeth Allen
Fourth Year |
good for JO
| |
| | |
02-02-2008, 04:38 PM
|
#20 (permalink)
| | Puffskein
Join Date: Jan 2008 Location: Edward's volvo <3
Posts: 1,800
Hogwarts RPG Name:
Evelynn Mae White
Sixth Year |
I'm sorry for the finnish fans, but I'm glad that Jo cares about this stuff!
| |
| | 
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is On
| | | All times are GMT. The time now is 04:22 AM. |
.jpg)
x
x
x
