| |
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You may have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.
| 
05-12-2005, 06:20 PM
| | |  German HBP translation date
The German Harry Potter publishers have announced when the translated version of ' Half-Blood Prince' will become available. It will be released on October 1st 2005. The English edition will go on sale in Germany on July 16th 2005.
Source: The Leaky Cauldron | |
05-12-2005, 06:42 PM
|
#2 (permalink)
| | Snidget
Join Date: Apr 2005 Location: Middle of nowhere
Posts: 2,796
| 24/7 Radio Fan Lord Voldemort's Right Hand
hehe ,well, considering I'm not German...sorry Germans! First to post!
| 
|  | |
05-12-2005, 07:18 PM
|
#3 (permalink)
| | Jarvey
Join Date: Mar 2005 Location: Hufflepuff Common Room
Posts: 637
|
this dont pertain to me but good for them
__________________ Sirius Black Will Live On Forever!!!
 | |
| | |
05-12-2005, 07:22 PM
|
#4 (permalink)
| | Guest |
Gratz to the Germany crowd!
| |
| | |
05-12-2005, 08:12 PM
|
#5 (permalink)
| | Jarvey
Join Date: Aug 2004 Location: Marietta, Georgia!
Posts: 588
|
that would make me want to learn english | |
| | |
05-12-2005, 09:04 PM
|
#6 (permalink)
| | Billywig
Join Date: Sep 2004 Location: TeXaS!!! UsA!!!
Posts: 3,476
|
thats almost 4 months after the u.s...
__________________
~smile like you mean it~ the killers~ | |
| | |
05-12-2005, 09:19 PM
|
#7 (permalink)
| | Augurey
Join Date: Sep 2002 Location: Here
Posts: 11,990
| Here or not
Well, they don't have to wait awfully long! I don't know when the Norwegian version will come, but I don't care all that much since I read the books in English anyway.
__________________ 
Graphics made by: Luna Laufghudd | |
| | |
05-12-2005, 09:46 PM
|
#8 (permalink)
| | Billywig
Join Date: Sep 2004 Location: In a Sanrio store spending big bucks!
Posts: 3,877
Hogwarts RPG Name:
Cocoa
Third |
wow....thnx for the info!
| |
| | |
05-12-2005, 09:47 PM
|
#9 (permalink)
| | Horklump
Join Date: May 2005 Location: Mass.
Posts: 46
|
Well that's awesome for the Germans and they don't have to wait a long time to get the book
| |
| | |
05-12-2005, 09:52 PM
|
#10 (permalink)
| | Gnome
Join Date: Jun 2004 Location: caribbean
Posts: 281
|
haha im glad that im not a german.i dont think i can wait that long,knowing that the us and england already has theirs.
| |
| | |
05-12-2005, 10:53 PM
|
#11 (permalink)
| | Imp
Join Date: Mar 2005 Location: In Maryland wishing i weren't getting attacked by my niece!
Posts: 456
|
ah..poor germans they have to wait longer than we do
on second thought ha ha ha ha......!  | |
| | |
05-12-2005, 10:57 PM
|
#12 (permalink)
| | Red Cap
Join Date: Jan 2005
Posts: 72
|
i could never wait that long i would move to englad or the us just to get it
| |
| | |
05-13-2005, 02:00 AM
|
#13 (permalink)
| | Lobalug
Join Date: Apr 2005 Location: CA
Posts: 189
|
that kool!
| |
| | |
05-13-2005, 02:51 AM
|
#14 (permalink)
| | Jobberknoll
Join Date: Feb 2004
Posts: 4,126
|
Lot of time then
| |
| | |
05-13-2005, 04:14 AM
|
#15 (permalink)
| | Gnome
Join Date: Oct 2003 Location: New Berlin, WI
Posts: 254
|
Sucks for people who can only speak and read in German, sorry
| |
| | |
05-13-2005, 07:35 AM
|
#16 (permalink)
| | Ramora
Join Date: Nov 2004 Location: look behind you....b
Posts: 5,318
Hogwarts RPG Name:
Amelia Genevieve Laurent
|
thats nice. good for people who can read german!
__________________ 
.::.teh vishness is back.::.
| |
| | |
05-13-2005, 08:05 AM
|
#17 (permalink)
| | Billywig
Join Date: Jul 2003
Posts: 3,179
|
Good news for the Germans. But even when the book came out in Hindi, I didnt bother to read it because, for me, it spoils all the originality. | |
| | |
05-13-2005, 09:23 AM
|
#18 (permalink)
| | Firecrab
Join Date: Dec 2004
Posts: 937
|
They are lucky... We'll have 2 wait another 2 months... The romanian version will be released on December 24...  | |
| | |
05-13-2005, 01:23 PM
|
#19 (permalink)
| | Crup
Join Date: Jun 2003 Location: Cardiff, Wales, UK
Posts: 17,077
Hogwarts RPG Name:
Marcella Riddle
Graduated | Kaplinski Rival Sorting Hat Machine
Quote:
Originally Posted by pretty_kitty i could never wait that long i would move to englad or the us just to get it They can still get it in English on July 16th like everyone else.
| |
| | |
05-13-2005, 02:32 PM
|
#20 (permalink)
| | Jarvey
Join Date: Apr 2005
Posts: 559
Hogwarts RPG Name:
ginny
Fourth Year |
i can read only the ENGLISH version.anyway,has it been translated into HINDI?????
__________________
Love And Be Loved..... | |
| | |
05-13-2005, 03:07 PM
|
#21 (permalink)
| | Crup
Join Date: Jun 2003 Location: Cardiff, Wales, UK
Posts: 17,077
Hogwarts RPG Name:
Marcella Riddle
Graduated | Kaplinski Rival Sorting Hat Machine
^ It will be, we just don't know the date yet | |
| | |
05-13-2005, 03:22 PM
|
#22 (permalink)
| | Plimpy
Join Date: Mar 2005 Location: In the TARDIS
Posts: 15,341
|
Wow thats the day before my birthday.. If i was german i'd start learnin english quick.
| |
| | |
05-13-2005, 05:12 PM
|
#23 (permalink)
| | Billywig
Join Date: Sep 2003 Location: Vienna, Austria
Posts: 3,686
| Grim Lover
Quote:
Originally Posted by kellann227 ah..poor germans they have to wait longer than we do
on second thought ha ha ha ha......! hey, don't be mean! *grin* and no, we can get the english book on july 16th, so we don't have to wait any longer than you.
| |
| | |
05-13-2005, 06:11 PM
|
#24 (permalink)
| | Mooncalf
Join Date: Dec 2003
Posts: 7,729
|
Oh good for the German fans!
Thanks for the info...
| |
| | |
05-13-2005, 08:40 PM
|
#25 (permalink)
| | Banned Fire Slug
Join Date: Mar 2005 Location: Minnesota
Posts: 160
|
That's good for all the Germans out there!!
| |
| | 
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is On
| | | All times are GMT. The time now is 09:46 AM. |
.jpg)
