Straight from an online dictionary.... Quote:
proˇtéˇgé
–noun a person under the patronage, protection, or care of someone interested in his or her career or welfare.
In other words I think it means Snape taught Draco everything that he knew about occlumency and Legilimency. Hope that helps, and if im wrong Julie can correct me