Sappy writing just isn't my... strongest writing ability (I find) That's all I mean I s'pose

Draco killed himself because, believing Hermione's dead, he didn't want to live a loveless life/without his love.