I'd really like to know where it states that her hair is short because I could've sworn that she changes it multiple times throughout the novel.

*sigh*

Natalia is only 22. If auror training takes a few years, then she's spot on for Tonk's age.