"Learning to fly over a manticore den" - similar to the Muggle expression "learning to swim in the deep end", one is thrust into a new situation and expected to excel very quickly (often indicates a negative outcome if one does not succeed)