I think what they mean is they wont have Harry Potter Diagon Alley up during HHN which is a seperate event at night. I dont think they mean they will close Harry Potter Diagon alley during the day when HHN is not going on. But if Im wrong Universal Orlando is making a pretty stupid choice that will lose them lots of money, byt who knows.