Quote:
Originally Posted by
'Albus That's good. OK, who will do a favor to me ? I'm not English. And I'm getting a little slug while I'm trying to understand what they're saying. So, I want someone to write here what they're saying exactly.
Sorry for my bad English, and thanks a lot.
)
Quote:
Originally Posted by
TheLittleShamrock
I'm not English either. That's what I understood (if there are any mistakes, just correct them )
Ron: What are those?
Arthur: They are for the Order. So many on the run. Keeps them connected with the rest of us. Now(???) they are not allowed.
Ron: Come on dad, mum’s got dinner ready.
Arthur: Haha...
I asked on the Youtube and I found this one:
"What are those?"
"They're for the Order. So many on the run, keeps them connected with the rest of us, they know they're not alone."
"Common Dad, Mom got's dinner ready."
...and on the radio:
"...comes to us this evening from the North of England, where a family of wizards called Westinburgh was found dead in their cellar. Although not members of the Order Mr. Westinburgh and his wife on many occasions have given shelter to its members."
Thanks for yours too.